前不久，在我们这里有一位老华侨，它是从韩国移民来美国的，患牛皮癣已经有八九年了，越发展越厉害，现在已经到了不敢出门见朋友，有客人来探望他也躲开不见，他非常痛苦。我建议他回祖国治疗，但是他说也不知道去什么地方治疗好。我说去联系中华医药吧，也许他们有办法。我们在收到了这个传真以后，特地去中国中医研究院采访了中医皮科专家许铣教授，他在治疗牛皮癣方面有着很丰富的经验。我们把他介绍给崔先生的朋友，希望能为这位老华侨提供一些帮助。

　　【患者】全身是脓点，然后一直发高烧，吃西药治了以后，高烧基本上退了，但是一直是低烧，还是红皮症，以前很多次的复发我都是用西药的，西药对这个病有个特点是用了一次，下次你如果再用的话效果就不好了，也就是说在这之前我把所有的西药治疗方案基本上都用完了。

　　【解说】由于银屑病的病因尚不明确，因此在治疗上也难以确定单独某一种能涵盖所有病因的治疗药物，所以中医药对银屑病的治疗强调辨证论治，将银屑病归为血热、血燥以及血瘀等几种证型对症治疗，而且对于银屑病的急性期和慢性期在治疗上是不同的。

　　【中国中医研究院主任医师 许铣】 现在作为早期的点滴状银屑病，这大多和感染有关系，早期是严格控制感染，按中医来说就应该清热解毒，凉血消风，就这样治法，这是早期的。一般来说早期抓得紧的话，有半个月到一个月就能见效，而且好转了。

　　【主持人】许大夫告诉我们，银屑病的早期治疗是非常重要的，所以在这方面发现问题的朋友一定要抓紧时间，不要贻误了最佳的治疗时机。而给我们发传真的崔先生所说的那位老华侨，由于患银屑病已经有八九年了，已经过了急性期，到了慢性期的阶段，不过您也不要着急，您接着往下看，就会有所收获的。

　　【解说】这位女士的银屑病反复发作，在用现代医学的方法治疗无效的情况下，特意从山东赶到北京找到了许铣大夫，想看看中医中药治疗，能否取得满意的效果。

　　【患者】感觉这个中药的效果确实是比较慢的，但是从身体的皮肤，皮肤弹性包括各方面恢复得都挺好，再就是皮损都消失了，原来都是红皮症吧，到后来就是慢慢转成了寻常型了，达到了刚开始起的那个阶段了。

　　【解说】现在有一种说法认为银屑病是无法治疗的，其原因主要是由于用药就好，不用药就犯，而中医药的治疗并不是这样的。

　　【中国中医研究院主任医师 许铣】中医药治疗的优势就在于用了以后它可以长期的使这个患者可以处在一种稳定状态，基本上很少复发，就是反复它也不是什么大反复，小得出一点。但是不会是大量大量的出。

　　【主持人】许大夫讲，由于银屑病病因不明，其发病机制尚待进一步研究，因此目前说银屑病根除为时尚早。但是通过药物治疗，可以使银屑病的皮损全部消退，达到临床治好的效果。而给我们发传真的崔先生也请您转告那位老华侨，还是要抓紧时间治疗，早日摆脱银屑病的折磨，恢复健康。